-Näkyykö mitään? -Ei.
Kiitos.
Hänestä ei näy sensoreissa jälkeäkään.
Tässä mössössä ei näe nenäänsä pidemmälle.
Se on kuin hernekeittoa.
Moya ei ennen ole ollut näin paksussa tähtisumussa.
Kiihdyttäminen ja navigointi on vaikeaa.
Ehkä Aerynilla on samoja ongelmia.
Toivotaan, että kyse on siitä.
Stark.
Sinäkö se olet?
En uskonut näkeväni sinua enää.
Olin meditoimassa. Milloin tulit?
Lähes kaksi päivää sitten.
Palautin kapselin, jonka lainasit minulle-
-kun pakenimme Gammakin tukikohdasta.
Hyvä, että heräsit. Meidän on puhuttava.
Minulla on tärkeää kerrottavaa.
Mitä teet täällä?
Luulin, että olet kammiossasi meditoimassa.
Olinkin, mutta heräsin etuajassa.
Aeryn meni tuonne, emmekä ole kuulleet hänestä.
Ehkä aistit vaaran ja heräsit sen takia.
-Kuinka pitkään hän on ollut poissa? -Yhden päivän.
Tulimme sumuun rauhanturvaajia piiloon.
Hän lähti tiedusteluretkelle, eikä ole palannut.
-Ettekö ole kuulleet mitään? -Emme.
Kuuleeko Moya?
Aeryn.
Missä olet ollut?
Tulisin alukseen, jos sopii.
Olemme etsineet sinua.
Aeryn. Hukkasin lähetyksen.
Olen lukkiutunut hänen asemaansa, mutta sumussa aukeaa jokin.
Allamme on planeetta.
Mitä hän teki sille?
Hän näyttää olleen taistelussa.
Sanoinhan.
Hänen ei olisi pitänyt lähteä ulos.
Miksei hän tule ulos?
D'Argo.
Mitä hittoa?
Tämä on Zeccanin lehteä.
Entä sitten?
Annoin Aerynille kasvin, ennen kuin ryhdyin meditoimaan.
Hänellä oli päänsärkyä.
Lehdet toimivat särkylääkkeenä.
Eikö tämä ole vähän liikaa päänsärkyyn?
Antamani kasvi oli pieni.
Täällä.
Sinun on lähdettävä täältä heti.
Nimeni on John Chrichton. Astronautti.
Sinkouduin madonreiän läpi.
Olen universumin toisella puolella aluksessa.
Alus on elävä ja täynnä outoja elämänmuotoja.
Auttakaa minua.
Kuuleeko kukaan?
Hullu sotilaskomentaja jahtaa minua.
Etsin tietä kotiin.
-Kauanko olen ollut täällä? -Et kovin kauan.
-Tunninko? -Niin.
Sumu on aukeamassa. Minun on palattava planeetalle.
Pojantyttäreni odottaa.
Ennixx ei selviä ilman siirtokapselia.
Planeetalta ei pääse muuten pois.
Ei.
Tulin vain varoittamaan teitä. Poistukaa sumusta heti.
-Nyt, kun vielä voitte. -Lopeta.
Sinulla ei voi olla perhettä.
Olet ollut poissa vain päivän.
-Päivänkö? -Niin.
Sinulla on tämä riipus.
Chiana antoi sen sinulle.
Siinä lukee "pahoittelut Prowlerista".
Hän varasti sen edelliseltä kauppaplaneetalta.
Onko se varastettu? Hän sanoi ostaneensa sen.
Chi on sellainen.
Jos olen ollut poissa vain päivän, miksi olen näin vanha?
Miksi muistan elämäni ja kaiken?
Emme tiedä. Otamme siitä selvää.
Ehkä...
Ehkä mielesi loi muistot vastatakseen kehon vanhenemiseen.
Katsohan sinua.
Olin unohtanut, kuinka kaunis olet.
Olet niin nuori.
Olen myös unohtanut, miten väärässä olet.
Jos olen ollut poissa vain päivän, miten riipuksesta tuli näin vanha?
Se on antiikkiriipus.
Sama se, mitä sanotte. Olen elänyt 165 kiertoa.
Kolme poikaani ovat kuolleet ja minulla on pojantytär.
-Lopeta. -Hän kuolee ilman minua.
-Aeryn. -Saanko minä.
Lopeta.
Älä koske minuun.
Rauhoitu. Ota ajatukseni.
Tunnetko sen?
Kiitos.
Tiedätkö, mitä hänelle on tapahtunut?
En vielä.
Hän on kuitenkin Aeryn.
DNA, veri ja arvet ovat samoja.
Laskujeni mukaan hän on vanhentunut 160 kiertoa.
Yhdessä päivässäkö?
Olen kuullut nopeasta vanhenemisesta, mutta en tällaisesta.
Voiko sen peruuttaa?
Epäilen.
-Pilot. -Niin.
Onko siellä mitään?
Olen analysoinut sumua.
Se näyttää supistuvan-
-mutta sensorit eivät löydä myrkkyjä-
-jotka voisivat johtaa vanhenemiseen.
Oletko analysoinut planeetan?
Ilmakehä on hapan ja pystyy hädin tuskin ylläpitämään elämää.
Olisiko Aeryn selvinnyt siellä 160 kiertoa?
Ei edes yhtä.
Kauhea sotku.
Kiehtovaa.
Mitä teemme täällä?
Katsomme, toiko hän mitään mukanaan.
Miksi? Hän oli poissa vain päivän.
Et kai usko tähän puppuun?
On hän silti voinut löytää jotain mielenkiintoista.
-Aiotko varastaa sen? -En tietenkään.
Olet minuakin pahempi. Pidän siitä.
-Mitä teette täällä? -Emme mitään.
Etsimme vihjeitä selvittääksemme-
-miten tämä kauhea onnettomuus tapahtui.
-Chiana. -Niin.
Tekemisissäsi ei ole kunniaa.
Zhaan haluaa jonkun katsovan Aerynin perään.
Sinä tunnet hänet. Mikset sinä tee sitä?
-Chiana. -Hitto vie.
Miksi aina minä? Miksi tytöt aina joutuvat...
Tee se! Hän saattaa olla kuolemassa.
En halunnut herättää sinua.
Auttaisitko minut ylös?
Totta kai. Onko näin hyvä?
Tuolla on vettä.
Anteeksi. Älä päästä ääntäkään.
Ei mitään hätää. Olen pahoillani.
Minulle ei ole paljon aikaa. Eikä ole sinullakaan.
Mitä sinulle on tapahtunut?
Olen elänyt.
Vaikka et uskoisi minua, sinun on vakuutettava muut poistumaan sumusta.
Hyvä, että sain nähdä sinut vielä kerran.
Mitä tarkoitat? Näemme toisemme vielä.
Emme näe. Hyvästi.
Päästitkö hänet menemään?
Hän pyysi olemaan ilmoittamatta teille. Voitte kulkea vapaasti.
Oletko varma sumun harmittomuudesta?
Siltä näyttää.
Enkö vanhene kahtasataa kiertoa, jos menen alas?
Moya ei ole havainnut mitään-
-mikä selittäisi nopeutetun vanhenemisen.
Emme tiedä, mistä tämä johtuu.
Hän kuolee, ellen mene hakemaan häntä takaisin.
Olen pinnalla 30 mikronia.
Pahimmassa tapauksessa vanhenen pari vuotta.
Aeryn!
Aeryn.
-Tulin hakemaan sinut takaisin. -Mene, ennen kuin on myöhäistä.
En lähde ilman sinua.
Katso ympärillesi.
Täälläkö asuit viimeiset 160 kiertoa?
Et voinut asua täällä.
En asunutkaan, vaan toisella planeetalla.
Täällä ei ole ketään tai mitään.
Et tiedä, mistä puhut. Mene.
-Tule takaisin Moyalle. -Lopeta.
Hei.
Laske kivääri heti.
Jos kosket isoäitiini, tapan sinut.
Hetkinen. Sinäkö olet hänen pojantyttärensä?
Tietenkin. Kuka sinä olet?
Olen John Chrichton.
Sinäkö?
Niin.
Hän ei siis keksinyt sitä.
Olet todellinen.
Hän on puhunut sinusta koko ikänsä.
Ja aluksesta myös.
Moyasta.
Aivan.
Isäni ja hänen poikansa pitivät häntä hulluna.
Hän tuli tänne joka kierrolla.
Hän tuli katsomaan, palaatteko.
Hän on ollut poissa vain päivän.
Päivänkö?
Minä olen hänen pojantyttärensä ja olen 24 kiertoa vanha.
Näin hänet eilen.
-Kaikki on hyvin. -Ei.
Olen tässä.
John, lähde pois.
Tulin viemään sinut takaisin.
Aukko on auki vain neljä arnia. Sinun on mentävä heti.
-En aio jättää sinua. -Yritän pelastaa sinut.
Jos et lähde, jäät vangiksi 55 kierron ajaksi.
-Niin minäkin jäin. -Mitä on tekeillä?
Mene takaisin Moyalle.
Jos haluat, voit palata kahdeksan arnin kuluttua.
Löydät minut silloin, mutta nyt sinun on mentävä.
Olkaa paikalla!
Miten pääsi voi?
Kuin sitä olisi potkittu.
Miksi hän huumasi minut?
Chiana.
En halunnut nolata sinua Rygelin edessä...
-Et sinä voisi nolata minua. -Ehkä en.
Olet nyt yksi meistä, on turha teeskennellä muuta.
Tulen aina tekemään, mitä haluan.
-Sellainen minä vain olen. -Ymmärrän sen.
Et voi muuttaa minua.
Alan ymmärtää sen.
Olet melko rehellinen.
Niin olen.
Emme taida selvitä tästä.
Tule tänne, D'Argo. John on matkalla takaisin.
Aeryn puhui ainakin osittain totta.
Hänellä oli elämä tuolla.
Tapasin hänen pojantyttärensä.
Pojantyttärenkö?
Heidän oli jäätävä sinne.
Hänen piti päästä aukosta, ennen kuin...
Tunsitteko tekin tuon?
Sensoreiden mukaan aukko on sulkeutumassa.
Arvioitu aika aukolle viisitoista mikronia.
Tämän piteleminen on hankalaa.
Yhteytesi pätkii.
Planeetta on katoamassa sensoreista.
Mitä on tekeillä?
En usko, että kapseli selviää läpi.
Lopeta lähestyminen heti.
Ei hätää. Pystyn tähän.
Kuuletko minua?
Mitä tapahtui?
Pilot!
Selviän tästä. Menen sumuun.
Pilot.
D'Argo.
Rukoiletko Chrichtonin puolesta?
Kyllä, ja Aerynin myös.
Voisimme yrittää jotain heidän löytämisekseen.
Kerro.
Muinaisella nimeltä Delik oli teoria keskisistä sädekehistä.
Hän uskoi, että joka puolella universumia on sumuja-
-jossa ulottuvuudet kohtaavat ja aika lakkaa olemasta.
Luuletko, että Moya on vankina sellaisessa sädekehässä?
Jos me yhdistäisimme henkemme...
Yhdistäisimme. Mitä siitä seuraisi?
Mieliyhteyden aikana Delvianlaiset voivat aistia aikajatkumon.
Pyrimme siihen aina, mutta harvat ovat onnistuneet.
Yhdessä voisimme onnistua-
-nähdäksemme onko Moyan ympärillä aikatyhjiö.
Näkisimme, onko sumussa lainkaan aikaa.
Jos yhdistymme, mielesi voi peittää omani.
Se on mahdollista.
-Näinkö? -Minä voin viedä.
Zhaan, mitä tapahtui?
Moyan lukemat menivät sekaisin ja kaikki jähmettyi.
En voinut liikkua. Tunsitteko sen?
Tunsimme kyllä.
Mitä hänelle tapahtui?
Voi Chrichton.
Hän oli onnellinen muutaman kierron ajan.
Mutta jokin muistutti häntä menneestä.
Minäkin ajattelen sitä joskus.
-Et ole ollut noin surullinen. -Ehkä peitän sen paremmin.
Pääseekö hän siitä yli?
Olen tehnyt voitavani.
Veimme hänet autioplaneetalta.
-Toimme hänet parhaaseen maailmaan. -Olet yrittänyt.
Yritimme kaikki, mutta hän on itsepäinen.
Miksi ulkopuoliset ovat aina niin onnettomia?
Emme ole syntyneet täällä. Tämä on sinun kotisi-
-ei meidän.
Anna hänelle pari kiertoa aikaa.
Minä teen, mitä haluan.
Ei. Tarvitsen sinun tietosi madonreiästä.
Hieno homma, mutta et tule saamaan sitä.
Olen kuolemassa.
Kuolen tällä planeetalla, etkä pääse käsiksi pääni sisältöön.
-Puhutko yhä miehille päässäsi? -Toki.
Hän valittaa taas.
Se paskiainen häipyi.
Etsiiköhän hän vielä minua?
Starkilla on teoria.
Hän uskoo, että Aeryn puhui totta.
Hän on elänyt 160 kiertoa.
-Miten? -Oletko sinä juonut?
Kun me yhdistyimme, tunsitteko mitään erikoista?
Kyllä. Teistäkö se johtui?
Huomasiko Rygel mitään?
Kelkkani pysähtyi. Roikuin hetken ilmassa.
-Olitko tajuissasi? -Täysin.
Stark uskoo, että olemme ansassa.
Keskisessä sädekehässä aikaa ei ole olemassa.
Kun me yhdistyimme-
-tunsimme kaikki ajan poissaolon.
Aeryn saattoi ikääntyä normaalisti planeetalla.
Me emme siis vanhene?
-Aivan. -En usko.
Älkää pilailko.
Kaikki tuntemamme, Crais, Scorpius ja poikani, ovat kaikki vanhentuneet.
Aivan.
Uskotaan, ettei mikään kehissä vanhene. Lopulta kaikki kovettuu-
-ja jää ajattomaan tilaan ikuisesti.
-Pilotin mukaan sumu on kovettumassa. -Aivan.
Häivytään täältä.
Milloin planeetta tulee uudelleen näkyviin?
Jos Aerynin tiedot pitävät paikkansa-
-aukko syntyy yhden arnin kuluttua.
Nämäpä ovat kasvaneet.
Tuntuu, että istutimme ne vasta eilen.
Miten polvesi voi?
Se voi hyvin naisten jahtaamisen jäljiltä.
Tulehan istumaan, vanhus-
-tai saa vielä sydänkohtauksen.
Sinä olet kaksisataa kiertoa minua vanhempi.
Ennixx on saapunut kävelevän unilääkkeensä kanssa.
Ei hän niin paha ole.
Hän on tylsä, kuten kaikki muukin täällä.
Yritin varoittaa ja saada sinua palaamaan.
Tiedän sen.
Luovuin siitä, mikä olin jo sata kiertoa sitten. Mikset sinä tee niin?
En ole mikään puutarhuri.
En koskaan halunnut olla.
Täällä ei tehdä muuta, kuin istuteta.
Olin lentäjä.
Astronautti.
Olin se, mikä halusin olla.
En unohda sitä. Enkä voi hyväksyä tätä.
-Kadutko tätä? -Mitä?
Minun kanssani viettämääsi aikaa.
Sinä olet syy siihen-
-etten ole tappanut itseäni siirtimellä.
Haluan saada entisen elämäni takaisin.
Edes päiväksi.
Se antaa toivoa.
Toivo saa minut jatkamaan.
Selvä.
Älä pety liikaa, jos niin ei käy.
Jos et voikaan tehdä niin.
Oletko kunnossa?
Olen. Sama vanha kipu.
Viedäänpä sinut takaisin talolle.
Pääset pitkällesi.
-Älä nyt. -Anna tuo.
-Minä otan sen. -Tänne se.
Kenen kuva täällä on?
Tiedät kyllä.
Miehesi on ollut kuolleena 90 kiertoa. Miksi hän on täällä?
Ihan sinun kiusaksesi.
-Tiedätkö, mitä mieltä olen? -No mitä.
Luulen, että siellä on minun kuvani.
Älä imartele itseäsi.
Minun kuvani siellä on, ruusujen ja sydämien ympäröimänä.
Avaa se sitten.
Mitä?
Katso sinne, niin näet elämäni ainoan rakkauden.
En.
En halua nähdä hänen rumaa naamaansa.
Viedään sinut takaisin talolle.
Ei hän ollut ruma.
Jos puhut hänestä, saat kävellä yksin.
Voit vaikka kieriä mäen alas.
Kuuluuko lähetyksiä?
Ei mitään.
Tämä on ollut sinetöitynä viisikymmentä kiertoa. Toivottavasti se toimii.
Kuuletko, Pilot?
Olen odottanut tuon sanomista viisikymmentä vuotta.
-Miksi lähdet? -Pilot.
Jää luoksemme.
Tule takaisin parhaalle planeetalle, niin huolehdin sinusta.
-Sumu on vaarallinen. -Kuuntele, Ennixx.
Kasvoin rauhanturvaajaksi.
Synnymme ja kuolemme avaruudessa.
Olen elänyt elämäni täällä kanssasi ja se on ollut upeaa.
Kuollessani kuulut tuonne ylös.
Hyvästi, Nana.
Hyvä tyttö. Menen nyt, ennen kuin muutan mieleni.
Pilot.
En kuule mitään.
Odottakaa. Jotain tapahtuu.
Sumuun on syntymässä aukko.
Kuuletteko, John ja Aeryn?
John.
Ehkä tämä on rikki, tai ehkä he eivät odottaneet meitä.
Ei.
Kuuletko minua, Pilot?
Jos joku kuulee, vastatkaa puhelimeen.
Kuulemme kyllä.
Kuuntelehan tätä.
Oletko kunnossa?
Pääsetkö Moyalle, vai tulemmeko alas?
Ei tarvitse, pääsemme kyllä ylös.
Tulemme heti ylös.
He odottivat.
Niin tekivät. Ala tulla.
-Oletko kunnossa? -Olen.
Palataan Moyalle.
Menemme kotiin.
John.
Yritin päästä takaisin, ennen kuin...
Hän kuoli matkalla.
Aeryn on mennyt.
Aukko on jonkinlainen ulottuvuuksienvälinen kiertorata.
Se ilmestyy sumuun autioplaneetan ylle 55 kierron välein.
Tiedätkö, miten sumusta pääsee pois?
Voimme palata sinne, mistä minä lähdin.
Mennään sitten sinne.
Siellä ei ole mitään.
Muutama planeetta ja pieni siirtokunta.
Tutkin paikan läpikotaisin. Siellä ei ole mitään.
Parempi sekin kuin olla täällä jumissa.
Saattaa olla.
Mutta minulla on ollut paljon aikaa ajatella.
Uskon, että jos pääsemme ulos sumusta-
-täsmälleen samalla hetkellä, kun tulimme siihen, voin saada elämäni takaisin.
Heittoa voi olla yksi arn tai kaksisataa kiertoa, mutta...
Miten pääsemme oikeaan pisteeseen?
Saatan tietää vastauksen siihen.
En ole varma, mutta ehkä meidän pitäisi peruuttaa.
Mitä tarkoitat?
Luulen, että sumu on liikkunut kanssamme.
Moyan perä on edelleen sumun reunalla.
Ala sitten peruuttaa.
Olen yrittänyt, mutta sumu on kovettunut niin paljon-
-ettei Moya pääse enää liikkeelle.
Olemmeko jumissa?
Pahaa pelkään.
Oletko yrittänyt tähtiajoa?
Alusta ei ole suunniteltu tähtiajolla peruuttamiseen.
Se voisi tuhota meidät.
Tee pieni hyppy, niin pääsemme takaisin alkupisteeseen.
Ei. Jos käytämme tähtiajoa, meidän pitäisi mennä eteenpäin.
Mennään kohti planeettaa, eikä peruuteta.
Sitäkö te haluatte?
Haluatteko elää elämänne tuolla planeetalla?
Ette näe koskaan ketään tuntemaanne.
Olen kokeillut sitä.
Vakuutan, että elämän saaminen takaisin on riskien arvoista.
Olen samaa mieltä.
En halua elämää ilman menneisyyttä. Haluan nähdä poikani.
Minä en koskaan edes halunnut sumuun.
Taidan olla samaa mieltä.
Jumalatar meitä siunatkoon.
Aloita käänteisen tähtiajon valmistelut.
-John. -Anna hänen mennä.
Yritämme päästä ulos täältä. Kerroin heille suunnitelmamme.
Halusin sinun näkevän monia paikkoja ja tapaavan ihmisiä.
Mainessa on eräs järvi.
Vietin siellä kesiä lapsena.
Hyttysiä oli enemmän kuin koirassa kirppuja.
Telttailimme siellä isän kanssa.
Eräänä iltana astronautit laskeutuivat kuuhun.
Muistan katselleeni taivaalle.
Silloin tiesin, mitä teen loppuelämäni.
Olin vain neljävuotias.
Olisin halunnut, että näet sen.
Kaipaan sinua jo nyt.
Kenelle muulle voin kertoa tällaista?
Rakastan sinua.
Katso, niin näet elämäni ainoan rakkauden.
Aloitan käänteisen tähtiajon ensimmäisen vaiheen.
Kahaynu, suojele Moyaa.
Mitä nyt?
Mitä en tekeillä?
Mitä tapahtuu, Pilot?
Tähtiajon käynnistys pysäyttää kaiken.
Meidän on vapauduttava.
En voi liikkua.
Tähtiajo on käynnistettävä käsin.
Teen sen.
En ylety paneeliin.
Auttakaa!
Stark!
Chrichton ja minä jaoimme yhteyden.
Voin auttaa häntä.
Jos yhdistymme-
-voimme pitää ajan elossa.
John.
Zhaan, miten voit puhua minulle?
Yhdistin sieluni Starkiin. Sinun en käynnistettävä tähtiajo.
Miksei Pilot voi tehdä sitä?
Hän ei voi liikkua.
Vain sinä voit.
En tiedä, kauanko voin pitää ajan elossa.
Pidä kiirettä.
Olen liian vanha tähän.
Kiirehdi! Se repii meidät kappaleiksi.
Sinun on jatkettava!
Jatkettava.
Mitä tämä on?
Se näyttää tähtisumulta.
Analysoin sen kemiallista koostumusta.
Pitäisikö meidän mennä sinne?
Se voisi olla hyvä piilopaikka rauhanturvaajilta.
Scorpius ei ole perässämme. Minusta meidän ei pitäisi mennä sinne.
Älä huolehdi.
Teen tiedusteluretken kapselissa ja varmistan turvallisuuden.
Ei.
Mikä tuo on?
Sain sen Zhaanilta päänsärkyyn.
Pilot!
-Stark! -Tiedätkö, mitä he aikovat?
Kyllä, eivätkä viestimet toimi.
-Olemme kaikki samaa mieltä. -Paitsi minä.
Chianaa lukuun ottamatta. Mennään sumuun.
Kiihdytän.
Lopeta kiihdytys!
Olet nuori.
Oletko kunnossa?
Mitä teette täällä?
Teidänhän piti olla lukittautuneena meditoimaan.
Ole hiljaa. Mikä hätänä, Zhaan?
-Ettekö muista? -Muista mitä?
Luottakaa meihin. Älkää menkö sumuun.
Miksi emme?
Saimme näin. Aistimme siellä vaaran.
Minähän sanoin, ettei sinne kannata mennä. Minäkin aistin jotain.
Suunnitelmanmuutos.
Mennään vasemmalle, poispäin sumusta.
Kiihdytän.
Miten Aeryn ja Chrichton voivat olla taas nuoria?
Olemme palanneet aikaan ennen sumuun ajamista.
He eivät muista mitään, mutta me muistamme.
Olemme ajassa, ennen kuin mitään tapahtui.
Heillä ei ole mitään muistettavaa.
Mekin muistamme vain, koska olimme yhdistyneinä.
Entä Aerynin elämä ja perhe?
Teorian mukaan sädekehän aukko-
-jakaa universumin rajattomaan määrään maailmoja.
Onko Ennixx yhä elossa?
On, ja suree isoäitiään.
On aika kertoa D'Argolle, miksi tulin alukseen.
D'Argo.
Haluan näyttää tämän sinulle.
Löysin sen Catonin kaivosten orjaluettelosta.
Kuka tämä on?
Listan mukaan hän on Jothee D'Argon poika.
Poikani.
Poikani on myyty orjaksi.
D'Argo.
Kauanko olet tiennyt? Mikset kertonut minulle?
Sain juuri selville.
Stark halusi minun heräävän, ennen kuin kertoo.
Päästä hänet.
Huutokauppaan on vielä muutama päivä.
Löydämme keinon hänen pelastamisekseen.
D'Argo.
Olen pahoillani...
Minun on pelastettava poikani.
Jokin keino on löydettävä.
Mitä?
Ei mitään.
Tuntuuko sinusta oudolta?
Kuinka niin?
En tiedä. Minulla on tämä tunne.
Jotain on tapahtunut.
-Meidän välillämmekö? -Niin.
Millainen jokin on kyseessä?
En tiedä.
Jos jotain on tapahtunut, muistaisimme sen.
Niinpä.
Tule katsomaan.
Tämä on Chianan antama riipus.
Löysin sen siirtokapselista. Se on hitsautunut kiinni.
-Yritän... -Laitoitko sinne jotain?
En.
Jokin on hajonnut sinne.